éå±±BGSSçŒç§ · 1997幎éé¢ Â· JCIèªèšŒçŒç§ · 7èšèªå¯Ÿå¿
ç¶²èã»ç·å éã±ã¢ · Needs Clinic Confirmation
ç·å éæ²»ç
ç·å éã¯é²è¡æ§ã®èŠç¥çµçã§ãèŠç¥çµã®é害ã«ããç¶²èç¥çµç·ç¶ãäžå¯éçã«å€±ãããç¹åŸŽçãªèŠéé害ãçããŸãã
ãçžè«ãäºçŽããç·å éãšã¯ïŒ éå±±ã§ç¥ã£ãŠãããããèŠåãéãã«è ããç æ°

ç·å éã¯é²è¡æ§ã®èŠç¥çµçã§ãããèŠç¥çµã®é害ââå€ãã®å ŽåãçŒå§äžæã«é¢é£ããŠããŸãââã«ãã£ãŠãç¶²èç¥çµç·ç¶ã®äžå¯éçãªåªå€±ãšãç¹åŸŽçãªèŠéé害ã®ãã¿ãŒã³ãåŒãèµ·ãããŸããèŠç¥çµã®é害ãé²è¡ãããšãéåžžã¯äžå¿èŠåãé²è¡ããæ®µéãŸã§ä¿ãããäžæ¹ã§ããŸãåšèŸºèŠéããåŸã ã«å€±ãããŠãããŸãããã®ããã«åšèŸºèŠéããå ã«é²è¡ãããšããç¹æ§ã®ãããç·å éã¯èšåºã«ãããŠæãå±éºãªçŒçŸæ£ã®äžã€ãšãããŠããŸããæ£è æ§ãèªèº«ãèŠåäœäžã«æ°ã¥ããªãããšãå°ãªããªããæ°ã¥ããæã«ã¯ãã§ã«èŠç¥çµã«é倧ãã€æ°žç¶çãªé害ãçããŠããå ŽåããããŸãã
ç·å éãšç¶²èçŸæ£ã¯ãéåœã«ããã倱æåå ã®äžå€§èŠå ã®ãã¡ã®2ã€ã§ããããã®æç çã¯å 霢ãšãšãã«å€§ããäžæããŸããç¹ã«éèŠãªäºåãšããŠæ£åžžçŒå§ç·å éããããããã¯çŒå§ãçµ±èšåŠçãªæ£åžžç¯å²å ã§ããã«ããããããèŠç¥çµé害ãçããã¿ã€ãã§ãããããã¹ã¯ãªãŒãã³ã°ææ®µãšããŠçŒå§æž¬å®ã®ã¿ã§ã¯äžååã§ããéå±±ã»éå±±é®åºã®è¥¿é¢ã«ããBGSSçŒç§å»é¢ïŒBusan BGSS Eye ClinicïŒã§ã¯ãç·å éã®èšºæã«ããããçŒå§æž¬å®ããã³ããªãŒèŠéæ€æ»ãOCTã«ããç¶²èç¥çµç·ç¶å±€æ®åœ±ããªãã³ã«çŒåºæ€æ»ãçµã¿åãããå€é¢çè©äŸ¡ãè¡ã£ãŠããŸããããã¯ãéå±±é®åºã»éå±±ã®åœé¢ã«ãããŠããããã1ã€ã®æ€æ»ã®ã¿ã§ã¯ç·å éæ§é害ã®å šäœåãååã«ææ¡ã§ããªãããã§ãã
BGSSç¶²è\u0016amp;ç·å éã»ã³ã¿ãŒã®ã¯ã³ã¯ãªãã¯æ²»çã·ã¹ãã ã§ã¯ãç·å éã®èšºæããæ²»çãŸã§ã®å šéçšãåã西é¢ã¯ãªããã¯å ã§å®çµã§ãããããå€§èŠæš¡ãªå€§åŠç é¢ã·ã¹ãã ã«ãããç·å é蚺çã§çããã¡ãªç޹ä»ã«ããé å»¶ãæ€æ»ã®ç¹°ãè¿ããåæãããçµé芳å¯ãè§£æ¶ãã€ã€ããããã®å»çæ©é¢ã§è«æ±ããã远å ã®èšºå¯è²»ãªãã«ãäžæ¬¡å»çæ©é¢ã¬ãã«ã®èšåãšå°éå»ã«ãã蚺çããæäŸããŠããŸãã
éå±±ã§ç·å éã®æ€æ»ãå¿ èŠãªæ¹ã¯ã©ã®ãããªæ¹ã§ããã
ç·å éã¯ãèŠç¥çµã«éå€§ãªæå·ãçãããŸã§ãã»ãšãã©èªèŠçç¶ããããŸããããœãã§ã³ã«ããéå±±BGSSçŒç§ã§ã¯ãæ€åºå¯èœãªæãæ©ã段éã§ç·å éã®ãªã¹ã¯ãšçŸæ£ã®æç¡ãèŠæ¥µããŠããŸããéå±±ã»éå±±é®åºã®åœé¢ã§è©äŸ¡ãåããŠããã ãããæ¹ã¯ã以äžã®ãšããã§ãã
çŸåšãç®ã®çç¶ããªã40æ³ä»¥äžã®æäººã®æ¹ â ç·å éã®æç çã¯äžå¹Žæä»¥éã«ææã«äžæããããããã®å¹Žéœ¢ãããœãã§ã³ã®åœé¢ã§çŒå§ãèŠéæ€æ»ãOCTã®å®æçãªã¹ã¯ãªãŒãã³ã°ãåããŠããã ãããšããå§ãããŸãã
çŒå§ãé«ãæ¹â 宿çãªçŒç§æ€èšºã§å€æããé«çŒå§çã¯ãçµé芳å¯ãå¿ èŠã§ãããèŠç¥çµé害ãäºé²ããããã«éå±±ïŒBusanïŒæœèšã§æ²»çãå¿ èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ç·å éã®å®¶ææŽãããæ¹â ç·å éæ£è æ§ã®ç¬¬äžåºŠè¿èŠªè ã¯ãªã¹ã¯ãèããé«ããããéå±±åºååž éå±±é®åºã»è¥¿é¢ïŒSeomyeon, Busanjin-guïŒã®ã¯ãªããã¯ã§ãããæ©æããããã€ããé »åãªçµé芳å¯ãå¿ èŠã§ãã
匷床è¿èŠã®æ¹â 匷床è¿èŠã¯ãç·å éããã³æ£åžžçŒå§ç·å éã®ç¬ç«ããå±éºå åã§ãããèŠç¥çµãšèŠéã®å®æçãªçµé芳å¯ãå¿ èŠã§ãã
ä»é¢ã§ãã§ã«ç·å éãšèšºæãããŠããæ£è æ§ éå±±åºååžéå±±é®åºã®æœèšã§ç¶ç¶çãªèšºç管çãŸãã¯ã»ã«ã³ããªãããªã³ããåžæã®æ£è æ§
ç³å°¿ç ãŸãã¯å šèº«æ§é«è¡å§ããæã¡ã®æ¹ â ããããç·å éãªã¹ã¯ã®äžæãšé¢é£ããŠããã西é¢ã¯ãªããã¯ã§ã®å®æçãªèŠç¥çµæ€æ»ãå¿ èŠã§ã
é·æéã«ãããã³ã«ãã³ã¹ããã€ãè¬ã䜿çšãããŠããæ£è æ§ â ã¹ããã€ãã«ããçŒå§äžæã¯ãçµé芳å¯ãèŠããç·å éã®æ¢ç¥ã®å±éºå åã§ã
éå±±ã蚪åãããæµ·å€æ£è æ§ å€èšèªå¯Ÿå¿ã®ããšã§ãç·å éã®è©äŸ¡ãæ²»çéå§ããŸãã¯ç¶ç¶çãªèšºç管çãå¿ èŠãšãããæ¹
éå±±BGSSçŒç§ã¯ãªããã¯è¥¿é¢é¢ã®ç·å éå°éå»ãã玹ä»ããŸã
|
|
|
ã·ã³ã»ãã§ãã¯å»åž« | ãã¯ã»ãžã§ã³ãå»åž« | ãŠã»ãžã§ã³ãã³å»åž« |
ã·ã³ã»ãã§ãã¯å»åž«BGSSçŒç§éå±±é¢ é¢é·ïœæ±äºå€§åŠæ ¡ å»ç§å€§åР客塿æïœä¿å¥çŠç¥éš å ¬è¡ä¿å¥å»åž« ã·ã³å»åž«ã¯ãéå±±åºååžéå±±é®åºè¥¿é¢ã®ã¯ãªããã¯ã«ãããäž»ããç·å éå°éå»ã§ãããç·å éã®èšºçãç¶²èçŸæ£ãç¡åäœç¶²èæè¡ããªãã³ã«ç¥çµçŒç§ãå°éãšããŠãããŸããçºè¡šãããç ç©¶ã«ã¯ãæ£åžžçŒå§ç·å éã«å¯Ÿããããªã³ãŸã©ãã1ïŒ ïŒããªã¢ããžã³0.2ïŒ é åå€çæ³ã®èšåºç ç©¶ããããããã¯2016幎ã«ã倧éçŒç§åŠäŒèªãã«æ²èŒãããŸããããã®å®çžŸã¯ãBGSSçŒç§éå±±é¢ã«ãããããšããã³ã¹ã«åºã¥ããè¬ç©çæ³éèŠã®ç·å é蚺çã¢ãããŒãã瀺ããŠãããŸãã ããã«ãç¡åäœæè¡ã®è»¢åž°ã«åœ±é¿ããè¡åå åã«é¢ããå°éç¥èãæããŠããã西é¢ã¯ãªããã¯ã«ãããŠè€éãªç·å éçäŸã«é©çšããŠãããåŸçŒéšãçµ±åçã«è©äŸ¡ã»æ²»çãã蚺çã¢ãããŒãã«ããã®ç¥èŠãçããããŠãããŸãã
ãŠã»ãžã§ã³ãã³å»åž«BGSSçŒç§éå±±é¢ é¢é· | æ±äºå€§åŠæ ¡å»åŠéš 客塿æ | æ±äºå€§åŠæ ¡ç é¢ èšåºæå°å» ãŠå çã®èšºçç¯å²ã«ã¯ãçœå éæè¡ãè§èçŸæ£ãçŒä»å±åšçŸæ£ã«å ããç·å éé¢é£èšºçãå«ãŸããŸããå çãçºè¡šããç ç©¶ã«ã¯ãæ£åžžçŸ€ãé«çŒå§ç矀ãç·å éçã矀ãç·å 鿣è 矀ã察象ãšã㊠Humphrey Perimetry ãš Humphrey Matrix ãæ¯èŒããç ç©¶ããããäžåœçŒç§åŠäŒã§çºè¡šãããŠããŸããããã¯ãéå±±é®åºïŒBusanjin-gu, BusanïŒã®ã¯ãªããã¯ã§å®è·µãããŠãããç ç©¶ç¥èŠã«åºã¥ãç·å é蚺æè©äŸ¡ãžã®æ·±ãçè§£ã瀺ããã®ã§ãã ããã«ãèŠéæ€æ»ãšçžé¢ãã OCT ç¶²èç¥çµç·ç¶å±€å€åã«é¢ããå çã®è¿œå ç ç©¶ã¯ã西é¢ïŒSeomyeonïŒã®æœèšã§çšããããŠããå€é¢çãªèšºæã¢ãããŒãã«ãè²¢ç®ããŠããŸãã
æŽéŸé¬ å»åŠå士ãå»åŠä¿®å£«éå±±BGSSçŒç§é¢é·ïœéå±±å€§åŠæ¢å±±ç é¢ïŒYangsan Pusan National University HospitalïŒç¶²èç§åææ æŽéŸæµ©å»åž«ã®ç¶²èããã³ç¥çµçŒç§ã«é¢ããå°éæ§ã«ããã西é¢ã»éå±±é®åºã¯ãªããã¯ã«ãããŠãç·å éæ§èŠç¥çµçŸæ£ã«ç¶²èçŸæ£ãŸãã¯ç¥çµçŒç§çŸæ£ãé¢äžããæ£è æ§âèŠç¥çµçããç·å éãšç¶²èçŸæ£ã®å䜵çäŸãå«ã¿ãŸãâã«å¯Ÿããç¶²èã»ç·å éã»ã³ã¿ãŒã®èšºçãæ¯ããããŠããŸãã
ããµã³BGSSçŒç§ã®ç·å éãæ åœãã3åã®å°éå»ã¯ãäžè²«ããæ¹éãå ±æããŠããŸããããªãã¡ãç·å éã¯ç涯ã«ããã£ãŠç®¡çãå¿ èŠãªçŸæ£ã§ãããæ£ç¢ºãªç æè©äŸ¡ãåå¥åãããæ²»çããããŠèŠåŸããé·æçãªçµé芳å¯ãæ±ãããããšããããšã§ãããŸãããœãã§ã³é¢ã®ã¯ã³ã¯ãªãã¯ã·ã¹ãã ã«ããããã®ãããªç¶ç¶çãªé¢äžããèšåºé¢ããã³çµæžé¢ã®äž¡æ¹ã§çŸå®çã«è¡ã£ãŠããã ããŸãã
ããµã³BGSSçŒç§ã«ãããç·å éã®èšºæãšçµé芳å¯
ç·å éãæ£ç¢ºã«èšºæããããã«ã¯ãè€æ°ã®æ€æ»ããŒã¿ãç·åçã«ç¢ºèªããå¿ èŠããããåäžã®æ€æ»ã®ã¿ã§ã¯ååã§ã¯ãããŸãããéå±±é®åºè¥¿é¢ã¯ãªããã¯ïŒSeomyeon, Busanjin-gu clinicïŒã®ç¶²èã»ç·å éã»ã³ã¿ãŒã§ã¯ãå€é ç®ã«åºã¥ã蚺æãããã³ã«ãçšããŠãããŸãã
**çŒå§æž¬å®ïŒ**çŒå§ïŒIOPïŒã¯ãç·å éã®æã確ç«ãããå±éºå åã§ãããç·å éæ²»çã«ãããŠäž»èŠãªå¯å€çæ²»çç®æšã§ããããããéåœäººæ£è æ§ã®ç·å éã®æå€§30ïœ40ïŒ ãç¹ã«æ£åžžçŒå§ç·å éã¯ãçµ±èšåŠçã«æ£åžžç¯å²å ã®çŒå§ã§çºçããŸãããã®ãããããµã³åºååžããµã³ãžã³åºã®ã¯ãªããã¯ïŒBusanjin-gu, BusanïŒã§ã¯ãçŒå§æž¬å®ã®çµæãåç¬ã§å€æããã®ã§ã¯ãªããæ§é çè©äŸ¡ããã³æ©èœçè©äŸ¡ãšããããŠè§£éããŠããŸãã
**ãã³ããªãŒèŠéæ€æ»ïŒ**ãœãã§ã³ã»ã¯ãªããã¯ïŒì멎ïŒã§å®æœããèŠéæ€æ»ã§ã¯ãæ£è æ§ã®åšèŸºèŠéã®æ©èœçãªåºãããè©äŸ¡ããç·å éæ§é害ã«ç¹åŸŽçãªåŒç¶æç¹ã錻åŽéæ®µãæ€åºããŸãããŠã»ãžã§ã³ãã³å»åž«ïŒì°ì 믌ïŒãçºè¡šãããç·å éã®å šç æã«ããã£ãŠHumphrey PerimetryãšHumphrey Matrixãæ¯èŒããç ç©¶ã¯ãéå±±BGSSæœèšïŒë¶ì° BGSSïŒã§çšããããŠãã蚺æã¢ãããŒãã«çŽæ¥åæ ãããŠããŸãã
**OCTã«ããç¶²èç¥çµç·ç¶å±€ã€ã¡ãŒãžã³ã°ïŒ**éå±±ã»éå±±é®åºãœãã§ã³ã®ã¯ãªããã¯ã§ã¯ãOCTç»åæ€æ»ã«ããç¶²èç¥çµç·ç¶å±€ã®é«è§£å床æå±€æž¬å®ãè¡ã£ãŠãããç·å éã«ããé害ã«äŒŽãæ§é çè²èåãæ€åºããããšãã§ããŸããããã¯ã枬å®å¯èœãªèŠéé害ã«å ç«ã£ãŠãæ°ãæããæ°å¹Žæ©ãèªããããå ŽåããããŸãããŠã»ãžã§ã³ãã³å»åž«ãç ç©¶ãã第94å倧éçŒç§åŠäŒåŠè¡å€§äŒã§çºè¡šãããOCTã«ããç¥çµç·ç¶å±€å€åãšèŠéé²è¡ãšã®çžé¢ã«é¢ããç¥èŠããéå±±æœèšã§çšããããŠããçµæçã¢ãã¿ãªã³ã°ãããã³ã«ã®åºç€ãšãªã£ãŠããŸãã
**çŒåºæ€æ»ããã³èŠç¥çµä¹³é è©äŸ¡ïŒ**éå±±é®åºã»éå±±ã®ã¯ãªããã¯ã§ã¯ã现éç¯é¡åŸ®é¡æ€æ»ããã³çŒåºåçæ®åœ±ã«ãããèŠç¥çµä¹³é ã®åœ¢æ âä¹³é é¥å¹ä¹³é åŸæ¯ããªã çµç¹ã®ä¿å šæ§ãèŠç¥çµä¹³é åšå²èçž®ãä¹³é åºè¡âãçŽæ¥è©äŸ¡ããããšãã§ãããããã¯ããããã西é¢ã¯ãªããã¯ã«ãããç·å éã®ç æå€å®ããã³é²è¡ã¢ãã¿ãªã³ã°ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
éå±±BGSSçŒç§ã¯ãªããã¯ã«ãããç·å éã®æ²»çéžæè¢

**è¬å€ç®¡çïŒ**éå±±é®åºè¥¿é¢ã®ã¯ãªããã¯ã«ãããå€ãã®ç·å éç åã®ç¬¬äžéžææ²»çã¯ãçŒå§ãäœäžãããè¬ç©çæ³ã§ããå ·äœçã«ã¯ãæ¿æ°Žã®ç£çãŸãã¯æµåºã«äœçšããç¹çŒè¬ãçšããŠçŒå§ãäžããèŠç¥çµé害ã®é²è¡ãç·©ããã«ããŸããã·ã³ã»ãã§ãã¯å»åž«ïŒHyun-Uk ShinïŒãçºè¡šããæ£åžžçŒå§ç·å éã«å¯Ÿããããªã³ãŸã©ããïŒããªã¢ããžã³é åå€çæ³ã«é¢ããç ç©¶ã¯ãæšæºçãªçŒå§ç®æšãããäœãèšå®ããå¿ èŠãããå Žåããããã®ç åã«ãããŠãéå±±ã®BGSSæœèšã§æ¡çšãããŠãããšããã³ã¹ã«åºã¥ãè¬å€éžæã®æ¹éã瀺ããŠããŸããæ²»çã¬ãžã¡ã³ã¯ãç·å éã®ç åãçŒå§å€ãèŠç¥çµã®ç¶æ ãããã³æ£è æ§ã®å¿å®¹æ§ã«å¿ããŠåå¥ã«èª¿æŽãããŸãã
**ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çïŒ**è¬ç©çæ³ã®ã¿ã§ã¯ç·å éãååã«ã³ã³ãããŒã«ã§ããªãæ£è æ§ããè¬ã®å¯äœçšã«ããæ²»çç¶ç¶ãé£ããæ£è æ§ã«å¯ŸããŠã¯ã西é¢ã¯ãªããã¯ïŒì멎íŽëЬëïŒã«ãŠã¬ãŒã¶ãŒç·ç¶æ±åž¯åœ¢æè¡ãªã©ã®çŒå§äžéãç®çãšããåçš®ã¬ãŒã¶ãŒæ²»çããæäŸããŠããŸããéå±±åºååžéå±±é®åºã®åœæœèšïŒë¶ì°êŽìì ë¶ì°ì§êµ¬ïŒã«ãããã¬ãŒã¶ãŒæ²»çã¯ãç·å éã®ç åãé è§ã®è§£ååŠçæèŠããªãã³ã«éå»ã®æ²»çæŽã«åºã¥ããŠéžæãããŸãã
**å€ç§çæ²»çïŒ**é²è¡ããç·å éããŸãã¯ç¹çŒæ²»çãã¬ãŒã¶ãŒæ²»çã§ç®æšçŒå§ïŒIOPïŒã®éæãå°é£ãªå Žåã«ã¯ã西é¢ã»éå±±é®åºã¯ãªããã¯ã®ç¶²èã»ç·å éã»ã³ã¿ãŒã«ãŠãå°æ¢åé€è¡ãç·å éãã¬ããŒãžæè¡ãå«ãå€ç§çæ²»çããæäŸããŠããŸããé«åºŠå»çæ©é¢ã¬ãã«ã®æè¡èšåãšå°éå»çããŒã ã®äœå¶ã«ãããåã»ã³ã¿ãŒã¯éå±±ã«ãããŠã倧åŠç é¢ä»¥å€ã®çŒç§ã¯ãªããã¯ãšããŠã¯æ°å°ãªããç·å éæè¡ã®å¹ åºãéžæè¢ãç·åçã«æäŸã§ããæœèšã®äžã€ã§ãã
ç·å éã®æ²»çæçžŸãå®å šæ§ãããã³é·æç®¡ç
ç·å éã¯å®æ²»ããããšãã§ããŸããã倱ãããèŠç¥çµçµç¹ãšãããã«ãã£ãŠæ ãããŠããèŠéã¯åçã§ããŸãããéå±±é®åºè¥¿é¢ã®BGSSçŒç§å»é¢ïŒBusan BGSS Eye ClinicïŒã«ãããç·å é蚺çã®ç®æšã¯ãç æ°ã®é²è¡ãé ãããããŸãã¯æ¢ããããšã§ãæ®ãããŠããèŠæ©èœãå®ãããšã§ããéå±±é®åºã»éå±±ã®åœé¢ã§ç¶ç¶çãªæ²»çãšå®æçãªçµé芳å¯ãåããŠããã ãããšã§ãå€ãã®æ£è æ§ã¯ç涯ã«ãããæ¥åžžçæŽ»ã«å¿ èŠãªèŠæ©èœãç¶æãããŠããŸããåã ã®çµéã¯ã蚺ææã®ç æãç·å éã®ã¿ã€ããæ²»çãžã®åå¿ããªãã³ã«é·æç®¡çã®ç¶ç¶ç¶æ³ã«ãã£ãŠç°ãªããç¹å®ã®çµæããçŽæããããšã¯ã§ããŸããã
西é¢ã¯ãªããã¯ã«ãããç·å éæ²»çã®å®å šæ§ã¯ããšããã³ã¹ã«åºã¥ãè¬å€éžæã宿çãªçŒå§ïŒIOPïŒããã³æ§é çã¢ãã¿ãªã³ã°ããªãã³ã«é²è¡ã枬å®å¯èœãªæãæ©æã®æ®µéã§æ€åºããå€é ç®è©äŸ¡ãããã³ã«ã«ãã£ãŠæ¯ããããŠããŸããéå±±BGSSæœèšïŒBusan BGSS facilityïŒã«ãããé·æç®¡çã¯ãHumphreyèŠéæ€æ»ãOCTã«ããç¥çµç·ç¶å±€ã€ã¡ãŒãžã³ã°ãçŒå§æž¬å®ãå®ããããééã§å®æœãã宿åè©äŸ¡ãããã³ã«ã«åŸã£ãŠè¡ãããçŸæ£æŽ»åæ§ãšæ²»çåå¿ã«å¿ããŠèª¿æŽãããŸããç¶²èçŸæ£ãå䜵ããŠããæ£è æ§ã«ã¯ã西é¢ã¯ãªããã¯ã«ãããç¶²èã»ç·å éã®çµ±åå°éããŒã ããå€éšç޹ä»ãè¡ãããšãªãäž¡çŸæ£ãäžè²«ããŠç®¡çããããŸãã
ç·å éã¯èªèŠçç¶ã®ãªããŸãŸé²è¡ããããšããããããæ©æçºèŠã«ã¯éå£ã¬ãã«ã§ã®ã¹ã¯ãªãŒãã³ã°ãéèŠã§ãããã®ãããéå±±åºååžéå±±é®åºã®Busan BGSS Eye ClinicïŒë¶ì° BGSS ì곌ïŒã§ã¯ãæ¢ç¥ã®å±éºå åããæã¡ã®æ¹ã ãã§ãªããçŸåšçç¶ã®ãªãæ¹ã«å¯ŸããŠãã40æ³ããã®å®ææ€èšºã60æ³ä»¥éã¯ããé »åã®æ€èšºãæšå¥šããŠãããŸãã
ç·å éæ²»çã§è¥¿é¢ã®Busan BGSS Eye ClinicïŒë¶ì° BGSS ì곌ïŒãéžã°ããçç±ãšã¯ïŒ

广çãªç·å é管çã«ã¯ãçç¶ãçŸããåã«éå®³ãæ€åºã§ããé«åºŠãªèšºæäœå¶ãå¹ åºãç·å éã®ç æ ã«å¿ããŠæ²»çãåå¥åã§ããå°éå»ã®ç¥èŠããããŠç·å éã«å¿ èŠãªç涯ã«ãããçµé芳å¯ãæ¯ããé·æç®¡çã®åºç€ãäžå¯æ¬ ã§ããéå±±é®åºã»è¥¿é¢ã«ããéå±±BGSSçŒç§å»é¢ïŒBusan BGSS Eye ClinicïŒã¯ããã®ãã¹ãŠãåããŠããŸããããã¯ãã·ã³ã»ãã§ãã¯é¢é·ã®çºè¡šæžã¿ç·å éç ç©¶ãšç·å éã»ç¶²èã®è€åå°éæ§ããŠã»ãžã§ã³ãã³é¢é·ã«ããèŠéæ€æ»ãšOCTã®çžé¢ã«é¢ãã蚺æç ç©¶ããããŠå€§åŠç é¢ã¬ãã«ã®ç·å é蚺çãã倧åŠç é¢ã«ãããè²»çšã蚺çã®åæãªãåããããããã¯ã³ã¯ãªãã¯ã·ã¹ãã ã«ãã£ãŠå®çŸãããŠããŸãã1997幎ã®éèšä»¥æ¥ãBGSSã®åµèšæ ç¹ãšããŠ33äžä»¶ä»¥äžã®æœè¡å®çžŸãæãã西é¢é¢ã®ä¿¡é Œæ§ã¯ã以äžã®ç¹ãããæããã§ãã
éåœã§åããŠJCIèªèšŒãååŸããçŒç§ã¯ãªãã㯠â 4åé£ç¶
äžæ¬¡å»çã¬ãã«ã®ç·å é蚺æ â ããµã³åºååžããµã³ãžã³åºã®æœèšã«ãŠããã³ããªãŒèŠéæ€æ»ãOCTç¥çµç·ç¶å±€æ€æ»ãåºè§çŒåºæ®åœ±ã宿œ
ã¯ã³ã¯ãªãã¯ã§èšºæããæ²»çãŸã§ â ãœãã§ã³é¢ã§ã¯å€éšç޹ä»äžèŠãåæããã蚺çå°ç·ãªã
çµæžçãªé·æç®¡ç â 远å ã®å°éå»å ç®è²»çšãªãã§å€§åŠç é¢ã¬ãã«ã®èšºçããæäŸ
éå±±åºååžæå® å»ç芳å ååäž»èŠæ©é¢ â äžåœèªãè±èªãæ¥æ¬èªãã¢ã³ãŽã«èªããã·ã¢èªããããã èªãã€ã³ããã·ã¢èªã«ããå€èšèªãµããŒã
æ£è æ§ã®äœéšè«ïŒããµã³BGSSçŒç§ã¯ãªããã¯ã»ãœãã§ã³é¢ã«ãããç·å é
çäŸçŽ¹ä» 1 â æ£åžžçŒå§ç·å éã50代åå
éå±±BGSSçŒç§ïŒBusan BGSS Eye ClinicïŒè¥¿é¢ã»éå±±é®åºé¢ã宿çãªç·åæ€èšºã®ããã«å蚺ããã50代ååã®æ£è æ§ã¯ãçŒå§ïŒIOPïŒã¯æ£åžžç¯å²å ã§ãããããšãã©ã軜床ã®èŠèŠç°åžžãèªèŠãããŠããŸãããOCTã«ããç¶²èç¥çµç·ç¶å±€ã®ç»åæ€æ»ã§ã¯ãäžæ¹åŒç¶é åã®æ©æè²èåãèªããããHumphreyèŠéæ€æ»ã§ãããã«å¯Ÿå¿ããæ©æã®éŒ»åŽã¹ãããæ¬ æã確èªãããŸãããæ£åžžçŒå§ç·å éãšèšºæãããéå±±é®åºã»éå±±ã®åœé¢ã«ãŠçŒå§äžéé åè¬æ²»çãéå§ããŸãããæ£è æ§ã«ã¯BGSSç·å éã¢ãã¿ãªã³ã°ããã°ã©ã ã«ãç»é²ããã ãã3ãæããšã®çµé芳å¯ãè¡ã£ãŠããŸããçµæã«ã¯å人差ãããã广ãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸããã
æ£è çäŸ 2 â å®¶ææŽãããã40代åŸåã®ç·å éçã
ç·å éãšèšºæããããå®¶æãããã£ããã40代åŸåã®æ£è æ§ãããœãã§ã³ã»ã¯ãªããã¯ïŒSeomyeon clinicïŒã§åããŠç·å éç²Ÿå¯æ€èšºãåããããŸãããçŒå§ã¯æ£åžžäžéã§ãçŒåºæ€æ»ã§ã¯èŠç¥çµä¹³é é¥å¹ïŒä¹³é åŸæ¯ïŒC/Dæ¯ïŒãå¢çåã§ãããèŠéæ€æ»ã¯æ£åžžç¯å²å ã§ãããæ£è æ§ã¯ç·å éçããšå€å®ãããBGSS段éçã¢ãã¿ãªã³ã°ããã°ã©ã ã«ç»é²ãããŸãããä»åŸã¯ãBGSSéå±±æœèšïŒBusan BGSS facilityïŒã«ãŠ6ãæããšã®OCTæ€æ»ããã³å¹Ž1åã®èŠéæ€æ»ã«ããçµé芳å¯ãè¡ããŸããæèŠã«ã¯å人差ãããã蚺æçµæãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸããã
èŠç¥çµãå®ãããã«ââããµã³ã§ç·å éã®ãçžè«ããäºçŽãã ãã
ç·å éã«ããèŠåäœäžã¯å ã«æ»ããŸãããããããæ©æã«çºèŠããç¶ç¶çã«é©åãªç®¡çãè¡ãããšã§ãå€ãã®æ£è æ§ã¯ç涯ã«ãããæ¥åžžçæŽ»ã«å¿ èŠãªèŠæ©èœãç¶æããããšãã§ããŸããéå±±é®åºè¥¿é¢ã®éå±±BGSSçŒç§å»é¢ïŒBusan BGSS Eye ClinicïŒã§ã¯ãç·å éã®ãªã¹ã¯è©äŸ¡ãçŸåšã®ç ç¶ã¹ããŒãžã®å€å®ããŸãæ£è æ§ã®ç·å éæ²»çã®çµéã«å¿ããé·æç®¡çã®åŒãç¶ãã«å¯Ÿå¿ããŠãããŸããJCIèªèšŒååŸãäžæ¬¡å»çæ©é¢ã¬ãã«ã®èšºææ©åšãã¯ã³ã¯ãªãã¯ã§èšºæããæ²»çãŸã§å¯Ÿå¿ãçµæžçãªé·æç®¡çãäžåœèªãè±èªãæ¥æ¬èªãã¢ã³ãŽã«èªããã·ã¢èªããããã èªãã€ã³ããã·ã¢èªã«ããå€èšèªãµããŒããæäŸããŠãããŸãã
**\éå±±BGSSçŒç§ã¯ãªããã¯ã§ç·å éçžè«ããäºçŽãã ãã
ãã®ä»ã®æœè¡ã»èšºç
ããªãã®ããŒãºã«åãããå»çãµãŒãã¹ãã芧ãã ããã
ç¶²èçŸæ£
ç¶²èã¯ãçŒçã®å¥¥ãèŠããå ãæãåãç¥çµçµç¹ã§ããç®ã«å ¥ã£ãå ã®æ å ±ãä¿¡å·ã«å€ããè³ãžãšå±ãã圹å²ãæ ã£ãŠããŸãã
詳ããèŠã
äœæ¿åºŠã¢ãããã³çæ³
äœæ¿åºŠã¢ãããã³çæ³ã¯ãåã©ãã®è¿èŠã®é²è¡ãæå¶ããããã®è¬ç©çæ³ã®äžã§ããèšåºçãšããã³ã¹ãæãå€ãèç©ãããŠããæ²»çæ³ã§ãã
詳ããèŠã
EVO+ ICL
äžå€®åä»ãçŒå ã³ã³ã¿ã¯ãã¬ã³ãºïŒå€§åŸå åŠéšã¿ã€ãïŒã¯ãã¬ã³ãºã®äžå€®ã«å°ããªåãèšããå åŠéšã®åŸã倧ããèšèšããçŒå ã³ã³ã¿ã¯ãã¬ã³ãºã§ããç®ã®äžã®è¹åœ©ãšæ°Žæ¶äœã®éã«åºŠæ°ãåãããã¬ã³ãºãæ¿å ¥ããè¿èŠãä¹±èŠã®ç¯æ£ãç®çãšããŠããŸããè§èãåããªãæ¹æ³ã§ãããããè§èã®åã¿ã圢ç¶ããã¬ãŒã¶ãŒã«ããæè¡ãé©ããªããšèããããå Žåã«ãæ€èšã®å¯Ÿè±¡ãšãªãããšããããŸãã
詳ããèŠã


